L'Anglais rassasié, l'Ecossais affamé, l'Irlandais enivré sont dans leur meilleure condition.
Proverbes irlandais
Ce que beurre et whisky ne peuvent soigner est incurable.
Chat timide fait souris effrontée.
L'Anglais pense assis, le Français debout, l'Américain en marchant, l'Irlandais à retardement.
L'espoir c'est ce qui meurt en dernier.