Celui qui attend la fortune est moins sûr de la rencontrer que celui qui va au devant d'elle.
Qui s'attend à l'écuelle d'autrui dîne souvent par coeur.
Qui attend les souliers d'un mort risque d'aller pieds nus.
La route n'enseigne pas au voyageur ce qui l'attend à l'étape.
Besoin n'attend pas le beau temps.
On tond une brebis, l'autre attend son tour.
Qui attend le superflu pour donner aux pauvres, ne leur donnera jamais rien.
Lorsqu'on attend après son voisin pour dîner, on dîne bien tard.
Qui bon maître sert, bon loyer en attend.
Conscience coupable n'attend pas l'accusateur.
Qui attend s'ennuie (ou Il ennuie à qui attend).
Qui s'attend à l'écuelle d'autrui, Dîne souvent par coeur.
Qui s'attend à l'écuelle d'autrui, Risque de rester sur son appétit.
Qui a le temps, et attend, Se repentira avec le temps.
L'océan n'attend pas après l'eau des fontaines.
Qui attend le superflu pour secourir les pauvres ne leur donnera jamais rien.
La poule connaît l'aube mais elle attend le chant du coq
On n'attend pas la pluie pour se laver
Là où l'on s'y attendait le moins, on fait parfois lever un lièvre.
En attendant les souliers d'un mort, On marche longtemps pieds nus.