323 proverbes turcs
Qui a peur des moineaux, ne doit pas semer du millet.
Une pierre, pour casser la tête, n'a pas besoin d'être grosse.
Avec une pierre, on ne fait pas un mur.
Qui pleure pour tout le monde, finit par perdre les yeux.
Enfant qui ne pleure pas, n'aura pas à téter.
Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.
La poule du voisin nous parait une oie.
Un pourceau n'en blesse pas un autre.
N'accepte aucun présent; on te le redemanderait soit aux jours de noces, soit aux jours de fête.
L'homme trop prudent finit par se blesser l'oeil contre une poutre.
Assieds-toi en haut, et regarde en bas.
Tête coupée ne se raccommode pas, Repentir tardif ne répare pas.
Une demande fait un mauvais visage; un refus en fait deux.
Renard qui trotte, vaut mieux que lion qui dort.
Le respect que tu veux obtenir, c'est toi qui en décideras.
Si nous n'avons point de richesses, ayons de l'honneur.
Un riche sans générosité, est un arbre sans fruits.
La richesse donne le droit de parler.
Mieux vaut être l'esclave d'un riche, que le fils d'un pauvre.
Qui rit beaucoup, pleure beaucoup.