420 proverbes italiens
Mieux vaut un bon ami, que cent parents.
Vieil ami, chose nouvelle.
Tel aime, tant qu'on lui donne.
Mieux vaut être amis de loin, qu'ennemis de près.
Sans amis, on n'arrive pas à une grande fortune.
Grand amour ne va pas sans grand'peine.
Cent yeux chez soi; dehors pas un.
Air de fenêtre, Coup d'arbalète; Air de porte, Personne morte.
Avec de l'habilileté, on trouve toujours à se nicher.
Avec esprit et habileté, On atteint le milieu de l'année; Avec habileté et esprit, On se tire de l'autre partie.
Il faut attacher l'âne où veut le maître.
Qui peut patienter, Finira par arriver.
Qui risque trop, ne réussit guère.
Vieux drapeau fait honneur au capitaine.
Sous le châtiment, le bon s'améliore, et le mauvais empire.
Ce qui est beau, c'est ce qui plaît.
Beau visage apporte sa dot en naissant.
Tel plaisante d'autrui, qui se dépeint lui-même.
Ris avec les gamins, mais ne te frotte pas aux saints.
Tourne court à la plaisanterie, dès qu'on en rit.