437 proverbes anglais
Argent bien dépensé, que celui qui sauve l'or.
Pour un piéton, c'est à la tête que se chausse l'éperon. (Il faut boire.)
Le spectateur voit mieux que le joueur.
Qui vole veau, volera vache.
Il a volé l'oie, et donne les abattis en aumône.
Mieux vaut bon estomac, qu'habile cuisinier.
Rien de pis pour l'estomac que le trop plein.
On ne saurait saigner une pierre.
Abondance n'est pas grevance.
Tout plaideur a raison, tant qu'on entend pas l'autre.
La part du narrateur est toujours la plus belle.
Mieux vaut glisser du pied, que de la langue.
La chirurgie demande oeil d'aigle, coeur de lion, et main de femme.
Point de sueur, point de bonheur.
Sans peine, point de profit.
Celui-là n'a que faire de l'école de natation, A qui l'on soutient le menton.
Mieux vaut vider la maison Qu'avoir affaire à hôte grognon.
Qui se couche sur sa soif, ne s'en lève que mieux portant.
Qui n'a point de sens à trente ans, Désespères-en.
Tire du temps le meilleur parti possible.