437 proverbes anglais
Beaucoup remercier signifie secrètement demander davantage.
De votre ami, dites du bien, de votre ennemi, ne dites rien.
Former un couple c'est n'être qu'un; mais lequel?
Le chirurgien doit avoir un oeil d'aigle, un coeur de lion, et une main de femme.
Le onzième commandement: Mêlez-vous de vos affaires.
Les belles paroles ne beurrent pas les épinards.
On peut conduire un cheval à l'abreuvoir, mais non le forcer à boire.
Qui me trompe une fois, honte à lui; qui me trompe deux fois, honte à moi.
Renard n'est pas juge à un concours d'oies.
Une pomme par jour éloigne le médecin.
Fais bien et ne crains point les hommes; - N'écris pas et ne crains point les femmes.
Un de ces jours c'est aucun de ces jours.
Le silence est le plus beau bijou d'une femme, mais elle le porte rarement.
Se venger d'une offense, c'est se mettre au niveau de son ennemi; la lui pardonner, c'est se mettre au dessus de lui.
Les enfants sont des soucis certains et des réconforts incertains.
L'ivrogne a la langue d'un sot et le coeur d'un coquin.
Un navire qui n'a pas goûté au vin goûtera au sang.
Tout oiseau aime à s'entendre chanter.
Voir, c'est croire; mais sentir, c'est être sûr.
La preuve du pudding, c'est qu'on le mange.